赴汤蹈火

赴汤蹈火 (赴湯蹈火 ) 是一个汉语成语，拼音是fù tāng dǎo huǒ，赴汤蹈火是中性词。。。。

拼音读音

拼音fù tāng dǎo huǒ

怎么读

注音ㄈㄨˋ ㄊㄤㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇˊ

繁体赴湯蹈火

出处晋稽康《与山巨源绝交书》：“长而见羁，则狂顾顿缨，赴汤蹈火。”

例子有三个人，义胆包身，武艺出众，敢赴汤蹈火，同死同生。（明施耐庵《水浒传》第十五回）

正音“赴”，不能读作“pū”；“蹈”，不能读作“tāo”。

用法联合式；作谓语；比喻奋不顾身。

辨形“蹈”，不能写作“滔”、“倒”。

辨析赴汤蹈火和“出生入死”；都表示“不顾艰险、奋不顾身的精神”。但“出生入死”偏重在冒随时死去的危险；一般用来表示不顾个人生命危险；在程度上重于赴汤蹈火；赴汤蹈火偏重在不畏艰险；一般用来表示决心和愿望。

谜语烫

近义词出生入死

反义词贪生怕死

英语go through fire and water; defy all difficulties and dangers

俄语готóв в огóнь и в вóду

日语水火(すいか)の中に飛び込(こ)んでいく。〈喻〉いかなる危険や艱難をもいとわない

德语für jn durchs Feuer gehen

法语braver tous les périls（courir tous les risques pour）

※ 成语赴汤蹈火的拼音、赴汤蹈火怎么读由历史新知成语大全提供。

在线汉字转拼音

※ 与(赴汤蹈火)相关的成语及拼音：

抱头鼠窜	窜：逃跑；乱跑。抱着头像老鼠一样迅速逃跑。多用来形容受到沉重打击狼狈逃跑的样子。
自暴自弃	自己糟蹋自己；自己鄙弃自己。形容不知自爱；甘于落后。暴；糟蹋；弃：鄙弃。
目光短浅	缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态
习非成是	对某些错误事情习惯了，反以为本来就是对的。
处之泰然	处：处理；对待；之：代词。泰：毫不在意很放心的样子。形容处理事情不慌不忙；沉着镇定。也指对事情无动于衷。也作“泰然处之”。
打肿脸充胖子	比喻宁可付出代价而硬充作了不起。
举重若轻	举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
冠绝一时	冠绝：遥遥领先，位居第一。形容在某一时期内超出同辈，首屈一指。
归马放牛	把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。
半夜三更	三更：旧时一夜分为五更；半夜子时为三更；即夜十一点至凌晨一点。
满园春色	整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
美人迟暮	原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
牛郎织女	牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
笑貌声音	笑貌：表情；声音：谈吐。指人的言谈、态度等。
充耳不闻	充：塞住；闻：听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
一刹那	刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
狂风暴雨	大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
众所瞻望	瞻望：仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
战不旋踵	旋：转。踵：脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
脱口而出	指话语未经思索；随口而言。脱口：不加思索地开口说。
单刀直入	单刀：短柄长刀；直：径直；入：刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标；勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当；不绕弯子。
忘乎所以	形容由于激动而忘了应有的态度；作出不适宜的举动。乎：古汉语虚词；无词汇意义；所以：指原来应有的态度或行为。
冒失鬼	言语、举动鲁莽、轻率的人。
为虎作伥	被老虎咬死的人变成鬼；又去引诱别人来让老虎吃；这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。
穷愁潦倒	穷愁：穷困愁伤。潦倒：颓丧，失意。形容贫寒困窘，愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。
饿殍满道	殍：饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重，人民大量死于饥寒的惨状。
他山之石	别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。
末大必折	谓树木枝端粗大，必折其干。喻下属权重，危及上级。

最近成语拼音查询：更多成语的拼音