首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
jìngchóngyuán

破镜重圆



破镜重圆

意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)


基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること


字义分解


更多成语的意思解释


※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由历史新知提供。

相关成语


成语 解释
星霜屡移 星霜:星辰运转,一年循环一次,每年秋季降霜,因此以星霜指代年岁。表示岁月更换。
取长补短 吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。
清清楚楚 清晰明白有条理。
零光片羽 比喻珍贵事物的一小部分。
宁为鸡口,毋为牛后 比喻宁居小者之首,不为大者之后。同“宁为鸡口,无为牛后”。
当机立断 面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。
高步阔视 同“高视阔步”。
鼻青脸肿 鼻子发青,脸都肿起来,形容被打得很惨。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
神采奕奕 形容精神饱满;容光焕发。神采:人面部的神气和光彩。奕奕:精神焕发的样子。
隳肝沥胆 隳:毁坏;沥:液体往下滴。比喻待人忠心耿耿,赤诚无比。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
女扮男装 女子穿上男装,打扮成男子的模样。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
死不开口 至死也不说话。指缄口不言
黄耳传书 黄耳:犬名;书:书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
龙驭上宾 亦作“龙御上宾”。《史记·封禅书》:“黄帝采首山铜,铸鼎于荆山下。鼎既成,有龙垂胡涘下迎黄帝。黄帝上骑,群臣后宫从上者七十馀人,龙乃上去。”后因用“龙驭上宾”为皇帝之死的讳饰语。意为乘龙升天,为天帝之宾。
举止娴雅 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
牵肠挂肚 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
精明强干 精细聪明;善于办事。也作“精明能干”。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。
东道主 泛指接待或宴客的主人。
精兵强将 精良的士兵,勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。
迷迷糊糊 使人混乱烦躁迷惑不清,使浑浊不清。
烟消云散 消:消失;散:散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。
高步通衢 见“高步云衢”。
搬起石头砸自己的脚 比喻本来想损害别人,结果却害了自己。