孤注一掷

意思解释

基本解释注：赌注；赌博时所押上的钱；孤注：赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注；掷：这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去；以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。

出处宋辛弃疾《九议》：“于是乎‘为国生事’之说起焉，‘孤注一掷’之喻出焉。”

例子无如他被全台的公愤逼迫得没有回旋余地，只好挺身而出，作孤注一掷了。（清曾朴《孽海花》第三十二回）

基础信息

拼音gū zhù yī zhì

注音ㄍㄨㄓㄨˋ 一ㄓˋ

繁体孤注一擲

正音“掷”，不能读作“zhèng”。

感情孤注一掷是贬义词。

用法主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

辨形“孤”，不能写作“狐”。

辨析孤注一掷和“破釜沉舟”；都有“最后拼一下以求胜利”的意思。但孤注一掷偏重在尽所有力量作最后一次冒险；是中性成语；“破釜沉舟”偏重在于下决心决一胜负；多含褒义。

谜语抛却此生泪独流

近义词铤而走险、破釜沉舟、垂死挣扎

反义词举棋不定、瞻前顾后

英语make a last desperate effort

俄语стáвить всё на кáрту

日语賭博(とばく)でありったけの金を賭(か)けること。（喻）一(いち)か八(はち)かの勝負(しょうぶ)を賭ける

德语alles aufs Spiel setzen（alles auf einmal riskieren）

法语risquer le tout pour le tout（tenter sa dernière chance）

字义分解

gū孤 zhù注 yī一 zhì掷

更多成语的意思解释

※ 孤注一掷的意思解释、孤注一掷是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
博通经籍	博：广博：籍：书籍。广博而又精通经典文献。形容人学识渊博。
海内存知已，天涯若比邻	四海之内都会有知心朋友；尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通；再远也亲近。海内；四海之内；古时候认为中国四周都是海；把国内称为海内；现泛指世界。天涯：天边；比邻：紧靠的边邻。
高蹈远举	意为隐居避世。
踏破芒鞋没觅处，得来全不费工夫	到处寻找都没找到，却由偶然的机会轻易得到了。
痛定思痛	悲痛的心情平静下来以后；回想遭受痛苦的情景；让人震撼；也让人警醒。形容所受痛苦的沉重；含有警醒的意思。痛：悲痛；哀苦；定：平静。
一视同仁	视：看待；仁：仁爱。用博大的仁爱之心去看待所有的人以及禽兽。比喻平等待人；不分厚薄亲疏。
己之所不安，勿施于人	施：加，给予。自己不愿意的，不要加给别人。
疑邻盗斧	疑：怀疑；斧：斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据，对人对事胡乱猜疑。
丑声远播	坏名声传播得很远。
浪费笔墨	指人作品不好或文章过于繁琐。
荒淫无耻	荒淫：贪酒好色。生活糜烂；不知羞耻。
扬幡擂鼓	幡：垂直的长条旗子。舞动着幡，敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。
同室操戈	自家人动刀枪。泛指内部相争。操：拿；戈：古代的一种兵器。
必由之路	必：一定；由：经过。一定要经过的道路。
闭关自守	守：防守。封闭关口；并加以防守；不跟外界往来。也比喻因循守旧；不接受外界事物的影响。
时至运来	时机来了，运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
衣锦还乡	衣：穿；锦：有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡；表示向亲邻炫耀自己的富贵。
绊脚石	绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。
粗制滥造	粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。
铁树开花	比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。
千里送鹅毛，礼轻情意重	比喻礼物虽然微薄，却情谊深重。
倒裳索领	索：搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
奇货可居	奇货：珍奇的货物；居：囤积。囤积珍奇的货物；以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
举止娴雅	娴：文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
湖光山色	湖水风光；山峦秀色。形容山水景色之美。
材雄德茂	指才德杰出。
平地一声雷	比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
背乡离井	指远离家乡，流落他方。