逃之夭夭

意思解释

基本解释原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音；用作逃跑的诙谐说法。

出处《诗经周南桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”

例子撞人者逃之夭夭，众人向他投去愤怒的眼光。

基础信息

拼音táo zhī yāo yāo

注音ㄊㄠˊ ㄓ一ㄠ一ㄠ

正音“夭”，不能读作“wù”。

感情逃之夭夭是贬义词。

用法主谓式；作谓语；含贬义，是逃跑诙谐的说法。

辨形“逃”，不能写作“桃”。

辨析见“溜之大吉”。

谜语兆

近义词溜之大吉、桃之夭夭

反义词岿然不动

英语slip away

日语行方(ゆくえ)をくらます

德语sich aus dem Staub machen（über alle Berge sein）

法语prendre la poudre d'escampette（s'éclipser）

字义分解

táo逃 zhī之 yāo夭 yāo夭

更多成语的意思解释

※ 逃之夭夭的意思解释、逃之夭夭是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
别财异居	指各蓄家产，另立门户。
见风是雨	比喻只看到一点迹象，就轻率地信以为真
明若观火	象看火那样清楚。形容看事物十分明晰。
帮倒忙	指主观上想帮忙，实际上却起了反作用。
物腐虫生	东西腐烂了才会生虫。比喻祸患的发生，总有内部的原因。也比喻本身有了弱点，别人才能乘机打击。
存而不议	存：保留；议：讨论。指把问题保留下来，暂不讨论。
河鱼腹疾	指腹泻。
自强不息	自觉地努力向上；永不停步。息：停止。
兵无常势	兵：战争；常：常规、不变；势：形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。
三长两短	比喻意外的灾祸或事故；现多指死亡。
云天雾地	比喻不明事理，糊里糊涂。
咄咄逼人	①气势汹汹；盛气凌人；言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄：表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人；令人惊诧。
半路出家	半路：路途走到一半；指成年以后；出家：离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。
神采奕奕	形容精神饱满；容光焕发。神采：人面部的神气和光彩。奕奕：精神焕发的样子。
折臂三公	晋代的羊枯，曾坠马折断手臂，官至三公。指贵官堕马。
青云直上	青云：指青天。直线上升；向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
偶一为之	偶：偶尔；偶然；为：做；干；之：代词；代某件事。偶尔做一回。
光前启后	犹“光前裕后”。
粗服乱头	粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。
冲锋陷阵	陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
众建贤才	建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。
胜友如云	胜友：良友。许多良友聚集一处。
著手成春	著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
意兴索然	索然：全无，空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
离奇古怪	十分奇特少见
知往鉴今	鉴：借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
稳如泰山	稳：稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固；不可动摇。
身败名裂	地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。